百诚商标代理有限公司
咨询热线:400-008-0062
加急办理:181 2797 6626

以为只是看看,却因版权侵权被永久关闭

发表时间:2019-05-31 10:50

喜欢看国际大片的影迷应该都听说过射手网和人人影视网这两个字幕翻译网站。4年前,这两个知名网站被相继关闭,其原因是因为侵犯影视作品和字幕作品的版权侵权所致。

网站因版权侵权被关闭

射手网和人人影视在海内外均享有较高的知名度,因其提供了大量热播影视剧的字幕翻译而深受网友们欢迎。这两个平台的字幕组工作人员大多是由一些具有共同爱好的人员自发组成,虽然翻译水平很高,但他们翻译的作品大多数都未获得原著作权人的许可,所以他们是一直游走在法律的灰色地带,侵犯了很多作品的版权。


2014年国家版权局就通报“剑网2014”专项行动第三批有12起网络版权侵权案件,“射手网”侵犯影视作品和字幕作品的版权案就是其中之一。紧接着,人人影视也发布出了“网站正在清理内容”的公告,影迷们看到这样的境况几乎哭瞎双眼。两家与剧粉们天天不见不散的平台突然宣布关闭,网友们都纷纷表示惋惜。


其实,射手网和人人影视宣布关闭,在一定程度上表明我国公众对版权意识的提高,懂得利用法律武器保护自己的版权作品,这样也能使整个版权保护环境也能得到改善。

版权保护

所以,不要轻视版权,它也很重要,有可能就是决定你成败的主要因素。国家知识产权局也在加大力度打击游走于法律灰色地带的行为,保护作品版权权利人的合法权益。版权在手,更有利于企业的知识产权维权。


若您有计算机软件作品、文字作品、美术作品、影音作品急需做版权登记,却不知从何下手时;请找拥有百人团队也18年知识产权从业经验的百诚商标一站式知识产权服务平台,您想要的版权保护方案,这里应有尽有!

百诚商标一站式知识产权服务平台


部分图片源于网络,若涉及侵权,请联系删除


百诚商标
在线联系

添加关注

扫一扫,添加关注
总部地址:广东.广州市增城区新塘港口大道321号顶好大厦16楼
24小时服务热线:400-008-0062
加 急 办 理 注 册:181 27976626